厚生相は、ミシオネス州中部で黄熱病で死亡した猿が発見されたことを受け、同州への全ての旅行者に対して、黄熱病予防接種を受けることを勧めるコミュニケを発表しました。予防接種は月～金、11時から15時まで、ブ市Ing.Huergo690番地で、無料で受けることが出来ますが、予防接種の効力発生には10日間を要するため、旅行の10日前以前に摂取を受けることが必要です。

---

米国NYグリエサ連邦裁判所判事は、「アルゼンチン政府に対する債務支払い判決」に基づき、AFJPが国営化された場合、直ちにアルゼンチン資産の差し押さえが可能となるよう、AFJPのNYの預金5億ドルの凍結を命じました。エルサルバドルのイベロアメリカサミットに出席しているクリスティーナ大統領は、AFJPの国営化について「これは国営化ではない」と反論し、予定を一日早めて帰国の途につきました。(2008/10/31)

昨日(10/29)、為替市場は取引開始後1時間でドル価が2％急上昇し、昼には1ドル＝3.43ペソを記録した時点で、中銀が10億ドルを売却して介入、終値3.39ペソで終了しました。(2008/10/30)

現在空席のサッカー　アルゼンチン代表監督にディエゴ・マラドーナが就任することになりました。正式発表は明日、同氏の48歳の誕生日となる見込みです。マラドーナには、彼が選手として参加しアルゼンチンが優勝した1986年メキシコ大会で、代表監督を務めたビラルド氏がマネージャーとしてサポートに付くことになっています。トレーナーなどスタッフも彼の現役時代の側近でまとめられるようです。(2008/10/29)

本年9月までのアルゼンチンからチリへの牛肉輸出は51％も減少し、代わってパラグアイがチリへの最大の牛肉輸出国となりました。(2008/10/28)

ブエノス市ホルヘ・ニューベリー空港は工事のため、明日(10/25)13時から10/27（月）まで閉鎖され、国内線はエセイサ空港から離発着します。確認はコールセンター0810－222－86527番まで。(2008/10/24)

エントレリオス州の600軒の農家が、州政府に対し、苔桃の収穫期に14歳以下の学童期の子供の家族の労働を認めるよう要請しました。州法では14歳以下の児童の家族労働を禁止しています。(2008/10/22)

本日、政府は14年間続いたAFJP（年金運営機関）を再国営化する「年金システム一般化案」の議会への提出を発表します。政府は同措置が、国際金融危機により激減しているAFJP資産を保護するためである、と正当化していますが、市場では、政府が来年くるAFJPの所有する35億ドルの国債返済を回避し、国政選挙に対処するため３２億ドルの年金資金を活用しようとしている、という見方が大勢を占めています。再国営化によりAFJPの10,500名の従業員のうち、約2,500名はANSESに吸収される見込みですが、その他については不明です。昨日、このニュースで株式市場は7％、国債は12％急落しました。(2008/10/21)

米国ＮＹ市の検事、スイスジュネーブの判事、アルゼンチン連邦判事が、共同で、アルゼンチン人企業家、スポーツマンからの「銀行海外口座」から金銭７百万ドルをさ騙し取られた、との100件以上の告発を捜査することになりました。ピシニ（アルゼンチン人）とカサド・コルドバ（チリ人）らからなる国際組織による犯行で、海外銀行からアルゼンチン在住の預金者に対する郵便通知を抜き取り、残額を確認すると、共犯の電話会社職員が狙いを付けた被害者の電話番号を調べ、電話を盗聴し、銀行からの確認のＴＥＬを犯人達の携帯電話に転送させて、被害者になりすまし、犯人の口座への銀行送金を依頼し、ＦＡＸで連邦警察の旅券ファイルにアクセスできる共犯者から入手した、旅券データのＦＡＸを銀行に送付し、銀行の安全対策も突破するという手口です。電話会社の職員は、１データを200ドルで売っていました。(2008/10/20)

バシレ　サッカーアルゼンチン代表監督は、一昨日の公式戦史上初の対チリ戦敗北を受けて、代表監督を辞任しました。(2008/10/17)

昨日(10月14日）、チリのサンチャゴで行われた、サッカーワールドカップ2010年大会予選で、アルゼンチン代表はチリ代表に1対0で歴史的敗北を喫しました。アルゼンチン代表は35年前の親善試合でチリ代表に唯一負けたことがありますが、公式戦で負けたのは史上初です。(2008/10/15)

10月13日（月）19時26分、ブエノス市パレルモ競馬場のスロットマシンで65歳の男性に、南米最高額の賞金となる、2,946,969.38ペソ、約100万ドルの当たりが出ました。(2008/10/13)

最近市内での小銭不足が顕著となり、昨日、地下鉄、鉄道の駅の発券窓口でとうとう釣銭が無くなり、一時、乗車が無料となりました。(2008/10/15)

クリスティーナ大統領は「深刻な旱魃被害に苦しむ州に対する2億3千万ペソの補助金支給」を発表しました。その他に、小規模農牧生産者向けにインフラ設備投資9億ドル、家族労働の農家に7億1800万ペソ、タバコ生産者に2億5千万ペソ、地域経済発展に3億ペソ、融資枠10億ペソ、旱魃被害地における小麦栽培のために5千万ペソ、の支援策が採られます。(2008/10/10)

アルゼンチンは昨年同様、10月19日（日）ゼロ時から時計の針を1時間進め「夏時間」となる見込みです。昨年12月に制定された法令26.350号に従い、大統領がここ両日にも19日からの開始決定を定める政令に署名する予定です。(2008/10/09)

ランダッソ国内相は、アルゼンチン人に対し、米国、カナダ、オーストラリアなど有料の入国査証を要求する22カ国の国民に対し、相互主義に基づいて、同価格の有料の入国査証取得を義務つけることになりました。(2008/10/08>

ラパンパ州の砂漠の中の小さな街、「25 de Mayo(ベインテシンコ・デ・マジョ)」が近年の石油ブームで高額賃金目当ての移動労働者が流れ込む「西部劇の街」と化しています。石油採掘所の労働者の賃金は1万ペソ以上の高賃金のため、各労働組合間で300～700ペソになる「組合費」を狙った「組合員獲得競争」が熾烈化し、街中で暴力沙汰が絶えません。(2008/10/06)

ANMAT(国家食料医薬技術監督局)は、世界的にメラミン入り中国製ミルクを使用した製品の輸入規制が広がる現状を受けて、アルゼンチンに輸入されている中国製ミルクを使用し食品48品のリストを発表し、摂取しないように呼びかけると共に、業者に対し暫定的に市場から同品物を回収するよう命じ、輸入を禁止すると発表しました。(2008/10/03)

今期マルデルプラタでの夏のバケーション価格は、昨年度費40％の上昇が見込まれます。(2008/10/02)